Les numéros en caractères gras à l'intérieur de ce chapitre identifient des composants qui ne sont pas représentés sur les figures en marge du texte, mais uniquement dans l'éclaté ci-dessus.

Compte tenu de l'importance du maître-cylindre de frein pour la sécurité, son fabricant déconseille fortement d'intervenir à l'intérieur de ce groupe. La sécurité du pilote peut être sérieusement compromise par un mauvais entretien.

Le remplacement de pièces doit être limité au maître-cylindre, au levier de commande, au réservoir et à ses éléments de fixation ainsi qu'aux éléments de fixation du maître-cylindre et au corps de pompe.

Déposer la plaque de support du repose-pied comme décrit dans la Sect. H 4, Dépose des repose-pied.

En cas de remplacement de la bague (18) à l'intérieur de la plaque de repose-pied, insérer la nouvelle bague à l'aide d'une presse et la porter à 2 mm de la face externe de la plaque de repose-pied (B).

Après toute intervention sur la commande du frein arrière, il faut contrôler la position de la pédale de frein en procédant comme décrit à la Sect. D 4, Réglage de la position de la pédale de sélecteur de vitesse et de la pédale de frein arrière.

Monter le levier (14) sur la plaque de support du repose-pied et serrer la goupille (16) au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).

Si la plaque de support du repose-pied droit a été déposée, la reposer comme décrit dans la Sect. H 4, Repose des repose-pied.

Serrer les vis (12) au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).

Poser le réservoir (4) dans son support sur le cadre et le fixer avec la vis (23) en la serrant au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).

Si le groupe tringle (8) et fourche (10) a été démonté, ré-assembler en vissant l'écrou (9) sur la tringle (8), puis visser la tringle sur la fourche (10) jusqu'à obtenir la cote indiquée sur la figure.

Bloquer la tringle et serrer au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre) l'écrou (9) contre la fourche (10).

Introduire l'autre extrémité de la tringle (8) à l'intérieur du maître-cylindre (1), après l'avoir lubrifiée avec de la graisse du type spécifié.

Serrer la vis spéciale (7) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).